Select Page

Übersetzungsbüro in Ihrer Nähe

Fachübersetzungsdienst

7

Als Übersetzungsbüro mit langjähriger Erfahrung auf dem internationalen Parkett sind wir uns bewusst, dass eine erfolgreiche Außendarstellung eine Grundvoraussetzung für die volle Entfaltung der eigenen Potenziale darstellt – als Unternehmen in der Europäischen Gemeinschaft, im internationalen Handel, aber auch im persönlichen Bereich. Für unsere global orientierten Kunden aus Industrie, Medizin, Wissenschaft aber auch für Institutionen bedeutet dies, regelmäßig und und rechtssicher juristische Fachtexte wie Verträge, Urkunden oder Geschäftsberichte, aber auch Webseiten oder technische Dokumentationen zu für verschiedenste Zielgruppen übersetzen. Panorama Languages steht hierbei für interpretativ und linguistisch präzise Übersetzungen, welche in ein persönlich begleitetes Projektmanagement eingebettet sind. Holen Sie jetzt einen Kostenvoranschlag ein.

Kundenservice
Maximum upload size: 8.39MB

Zertifizierte Übersetzer

Panorama Languages bietet als erfahrene Übersetzungsagentur auf dem europäischen Übersetzungsmarkt in Deutschland, Österreich und der Schweiz an über 100 Standorten Übersetzungen höchster Qualität zu hervorragenden Konditionen. Als global agierendes Übersetzungsbüro garantiert Panorama Languages die Einhaltung internationaler Qualitätsstandards und sichert Ihnen exzellente Konditionen. Gern beraten wir Sie bezüglich der Umsetzung Ihres aktuellen Projektes in unserer Kundenberatung oder aber auch vor Ort.

Übersetzungsagentur mit Gütesiegel

Unsere Übersetzer verfügen über branchenführende CAT-Tools, um die Effizienz zu verbessern und die Kosten für unsere Kunden zu senken. Wir setzen Translation Memory (TM) ein, das frühere Übersetzungen nutzt, um die Genauigkeit und Konsistenz bei neuen Übersetzungsprojekten zu verbessern. Darüber hinaus setzen wir Glossar-Werkzeuge ein, um kundenspezifische Datenbanken zu erstellen und zu administrieren, einschließlich Abkürzungen und Markenbegriffe für Produkte oder Dienstleistungen, um Ihr Corporate Wording bei jeder neuen Übersetzung zu sichern.

Industrie & Handel

Die präzise Übersetzung von Broschüren, Webseiten, technischen Dokumentationen sowie Texten und Dokumenten für Industrie & Handel zählen zu unseren Kernkompetenzen. Eine individuell angepasste Projektarchitektur und ein Qualitätsmanagement gemäß ISO 17100 verstehen sich von selbst.

Justiz & Beglaubigung

Das Übersetzungsbüro Panorama garantiert Ihnen sprachlich und interpretativ exakte Übersetzungen juristischer Dokumente wie Geschäftsbericht, Vertrag oder AGB. Offizielle Dokumente wie Heiratsurkunde, Zeugnis oder Geburtsurkunde, werden durch vereidigte Übersetzer beglaubigt.

Lektorat & Publikation

Zusätzlich zur standardmäßigen Qualitätskontrolle sichert ein Lektorat bei Bedarf den Feinschliff einer Übersetzung für einen späteren Druck. Eine eigene DTP-Abteilung sorgt hierbei für die grafische Einarbeitung Ihrer Übersetzungen und Grafiken im Zielformat Ihrer Wahl.

Medizin & Forschung

Die Übersetzung wissenschaftlicher Arbeiten sowie Publikationen für Medizin, Natur- und Sozialwissenschaften & dem Ingenieurwesen, werden in Kooperation mit internationalen Universitäten und Forschungsinstituten mit hohem Sachverstand in über 60 Sprachen bearbeitet.

Übersetzer für alle Sprachen

Für die Übersetzung Ihrer Texte, Dokumente oder Urkunden senden Sie uns diese einfach als Dateianhang an unsere Übersetzungsagentur und erhalten Sie einen Kostenvoranschlag. Amtliche Dokumente benötigen wir als Scan. Beglaubigte Übersetzungen werden Ihnen nachfolgend per Post zurückgesandt.