Übersetzungsdienstleistungen mit Qualitätsgarantie

Präzision, Sachverstand & Terminologietreue

  • icon_01Kurze UmschlagzeitenDank der internationalen Ausrichtung unserer Unternehmensstruktur ist es uns möglich einen flexiblen 24/7 Service zu gewährleisten. 
  • icon_021300 FachübersetzerEin umfassendes Portfolio an Übersetzern und Lektoren ermöglicht es, Texte, Dokumente und Urkunden in nahezu jede Sprache zu übersetzen.
  • icon_03QualitätssicherungSämtliche Übersetzungen durchlaufen nach ihrer Fertigstellung ein Korrektorat nach dem 4-Augen-Prinzip, um exzellente Ergebnisse zu garantieren.
  • icon_04Übersetzer mit FachkompetenzUnser Mitarbeiterteam besteht ausschliesslich aus Übersetzern mit Hochschulabschluss und/oder extensiver Erfahrung auf dem Übersetzungsmarkt
  • icon_05RechtssicherheitDie Übersersetzung juristischer Dokumente sichert ein Stamm an Rechtswissenschaftlern ab, Beglaubi-gungen leisten gerichtlich vereidigte Übersetzer.
  • icon_06LokalisierungDie kulturelle Adaption von Textaussagen oder formaler Differenzen gewährleisten Übersetzer & Lektoren nach dem Mutterlandprinzip. 
  • icon_07DTP-KomplettlösungenEine separate Grafikabteilung sorgt für die professionelle Einpassung übersetzter Kataloge, Broschüren oder Flyer in die Originalvorlagen.
  • icon_08Persönliche AnsprechpartnerWährend des gesamten Prozesses,  über die Projektplanung und -durchführung steht Ihnen ein persönlicher Projektmanager zur Verfügung.
  • icon_09FachexpertiseEin standardisierter Auswahlprozess unserer Mitarbeiter sichert uns höchste fachliche Kompetenz auf nahezu allen Fachgebieten. 

Rechtssichere Übersetzungen für Geschäftskunden und Institutionen

Fachübersetzungen sind vor allen Dingen Vertrauenssache. Ein sorgsamer Umgang mit Ihren Dokumenten gehört ebenso dazu wie eine enge Kundeneinbindung in den gesamten Übersetzungsprozess. Panorama Languages übersetzt neben amtlichen Dokumenten, Verträgen, Patenten, Urkunden oder Gesetzesentwürfen auch wissenschaftliche Texte wie Dissertationen, Habilitationen oder andere Publikationen. Die Übersetzung technischer Dokumentationen für Industrieunternehmen, wie Bedienungsanleitungen oder technische Handbücher, sowie die Übersetzung medizinischer Texte, Webseiten oder Onlineshops vervollständigen unser Portfolio und werden mit Akribie, Präzision und Rechtssicherheit übersetzt. Bitten Sie einfach um ein kostenfreies Angebot.

Übersetzung von Texten und Dokumenten von Architektur bis Zertifikat

Für die Panorama Languages AG arbeiten ausschließlich muttersprachliche Übersetzer mit Hochschulausbildung. Juristen, Mediziner, Ingenieure, Ökonomen, Marketingfachleute und Wissenschaftler zahlreicher Fachrichtungen mit linguistischer Fachexpertise stehen bei der Panorama Languages AG für Qualität und Nachhaltigkeit. Mit der Auswahl ausgewiesener Fachexperten garantieren wir ein gleichbleibend hohes Niveau bei der Umsetzung Ihrer Übersetzungsprojekte. Sämtliche Textarten aus Jurisprudenz und Wirtschaft, Technik oder Medizin werden von Spezialisten übersetzt, die auf ausgewiesendes Fachwissen und Sprachkompetenz zurückgreifen. Nach dem 4-Augenprinzip lektorieren wir nachfolgend Ihre Übersetzungen und sorgen für inhaltliche und sprachliche Stringenz.

Übersetzer & Lektoren für alle Sprachen

Kompetente und kostenlose Kundenberatung, flexible Terminkoordinierung und ein umfangreiches Paket textnaher Dienstleistungen sind unsere Kernkompetenzen. Neben Übersetzungen in die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch oder Niederländisch übersetzen die fachlich versierten Übersetzer von Panorama auch in osteuropäische Sprachen wie Russisch, Polnisch, Tschechisch oder Rumänisch, aber auch in asiatische Sprachen wie Japanisch, Chinesisch oder Koreanisch. Übersetzer für skandinavische Sprachen wie Finnisch, Schwedisch, Dänisch oder Norwegisch stehen ebenso zu Verfügung. Übersetzungen amtlicher Dokumente, wie Zeugnis, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde oder Führungszeugnis können selbstverständlich von gerichtlich vereidigten Übersetzern mit Beglaubigung ausgestellt werden. Senden Sie einfach Ihre Texte oder Dateien per Email zur Analyse an unser Übersetzungsbüro und erhalten Sie ein kostenloses Angebot.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!

Zur weiteren Beratung und Preislegung wenden Sie sich einfach an unseren Kundenservice. Da Panorama Languages als Online-Übersetzungsdienst fungiert, werden sämtliche Texte & Dokumente in elektronischer Form übermittelt, so dass es keinen zusätzlichen Versand per Post bedarf. Es sei denn, dies wird von Ihnen gewünscht.

Telefonische Beratung

Deutschland: 0800 776 775 774
Österreich: +43 1 3057 580
Schweiz: +41 44 5862 757

Kundenservice

Texte hochladen: