Übersetzungsbüro Braunschweig

Übersetzungen ab 0.89 €/Zeile · 24h Express

7
24

Fachübersetzer

20

Lektoren

16

Sprachkombinationen

Beglaubigte Übersetzung Braunschweig

Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente benötigen und diese in unserem Übersetzungsbüro in Braunschweig in Auftrag geben möchten, senden Sie uns die Dokumente einfach als Dateianhang zu. Wir nehmen eine Textanalyse vor und senden Ihnen umgehend einen Kostenvoranschlag. Unsere gerichtlich ermächtigten und offiziell vereidigten Übersetzer benötigen als Grundlage für ihre Übersetzungen lediglich einen Scan oder ein scharfes Foto Ihrer Urkunden oder Zeugnisse. Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente in Braunschweig vornehmen lassen möchten, sind Sie bei uns genau richtig. Neben Übersetzungen mit Beglaubigung bietet unser Übersetzungsbüro übrigens noch weitaus mehr!

Übersetzungsagentur Braunschweig

Unsere landesweit agierende Übersetzungsagentur befindet sich immer in Ihrer Nähe. Allein in Braunschweig beschäftigen wir zahlreiche Englisch-Übersetzer, Französisch-Übersetzer, Spanisch-Übersetzer, Türkisch-Übersetzer oder Ukrainisch-Übersetzer. Da wir jedoch hauptsächlich online arbeiten, stehen unserem Übersetzungsbüro Braunschweig virtuell Übersetzungsdienste für über 500 Sprachkombinationen zur Verfügung. Unser ISO-zertifizierter Übersetzungsservice umfasst auch technische Übersetzungen für Industrie- und Geschäftskunden, medizinische Übersetzungen für Ärzte und Patienten, juristische Übersetzungen durch Justiz-Übersetzer und Übersetzungen wissenschaftlicher Texte.

Dokumente übersetzen

E-Mail: post@panoramalanguages.com

Kundenservice
Maximale Größe einer Datei: 20MB
Übersetzungsbüro - Übersetzung Deutsch Englisch Französisch Türkisch Ukrainisch Arabisch
Beglaubigte Übersetzung - Dokumente übersetzen lassen

Vereidigte Übersetzer für Dokumente mit Beglaubigung

#plc-braunschweig{–txt:#111;–muted:#60636b;–brand:#1a73e8;–bd:#e8e8ec;–star:#f5c518;–chip:#eef3ff;
color:var(–txt);font-family:system-ui,-apple-system,Segoe UI,Roboto,Arial,sans-serif;max-width:1140px;margin:0 auto;padding:2rem 1rem 3rem;line-height:1.65}
#plc-braunschweig .lead{color:var(–muted);font-size:1.08rem;margin:.3rem 0 1.3rem;max-width:860px}
#plc-braunschweig .cta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.8rem;margin:1rem 0 2rem}
#plc-braunschweig .btn{display:inline-block;padding:.8rem 1.3rem;border-radius:1.2rem;border:1px solid var(–brand);text-decoration:none;font-weight:500}
#plc-braunschweig .btn.primary{background:var(–brand);color:#fff}
#plc-braunschweig .btn.ghost{color:var(–brand);background:#f6f8ff}
#plc-braunschweig h2{font-size:1.4rem;margin:2rem 0 1rem;font-weight:600;letter-spacing:-.01em}
#plc-braunschweig h3{font-size:1.08rem;margin:.8rem 0 .4rem;font-weight:600}
#plc-braunschweig .grid{display:grid;gap:1.3rem;margin:1.2rem 0}
#plc-braunschweig .g3{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr))}
#plc-braunschweig .cols{display:grid;gap:1.3rem;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr))}
#plc-braunschweig .card{background:#fff;border:1px solid var(–bd);border-radius:1.2rem;padding:1.4rem 1.3rem 1.2rem;
box-shadow:0 4px 20px rgba(0,0,0,.04);word-break:break-word}
#plc-braunschweig .badge,#plc-braunschweig .chip{display:inline-block;border-radius:999px;font-size:.9rem;padding:.45rem .9rem;margin:.25rem .35rem .25rem 0;white-space:nowrap;line-height:1.3}
#plc-braunschweig .badge{background:var(–chip);border:1px solid #dbe6ff;color:#1b3e8a}
#plc-braunschweig .chip{background:#f5f7fb;border:1px solid #e6eaf2;color:#333}
#plc-braunschweig .steps{counter-reset:s;list-style:none;padding:0;margin:1rem 0}
#plc-braunschweig .steps li{counter-increment:s;margin:.7rem 0;padding-left:2.2rem;position:relative}
#plc-braunschweig .steps li::before{content:counter(s);position:absolute;left:0;top:0;width:1.7rem;height:1.7rem;border-radius:.6rem;background:var(–brand);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:600}
#plc-braunschweig .stars{color:var(–star);letter-spacing:.05em}
#plc-braunschweig figure{margin:0}
#plc-braunschweig blockquote{margin:0 0 .5rem;font-style:italic}
#plc-braunschweig .links{list-style:none;padding:0;margin:.3rem 0}
#plc-braunschweig .links li{margin:.25rem 0}
#plc-braunschweig .links a{text-decoration:none;color:var(–brand)}
#plc-braunschweig .links a:hover{text-decoration:underline}
/* FAQ ohne JS */
#plc-braunschweig details{border:1px solid var(–bd);border-radius:1rem;padding:.9rem 1rem;background:#fff;margin:.6rem 0}
#plc-braunschweig summary{cursor:pointer;font-weight:600;list-style:none}
#plc-braunschweig summary::-webkit-details-marker{display:none}
#plc-braunschweig summary::after{content:“▾“;float:right;color:var(–muted);transition:transform .2s}
#plc-braunschweig details[open] summary::after{transform:rotate(-180deg)}
@media(max-width:640px){#plc-braunschweig .btn{width:100%;text-align:center}#plc-braunschweig .grid,#plc-braunschweig .cols{gap:1rem}}

Übersetzungsbüro Braunschweig – beglaubigte und fachliche Übersetzungen in
Qualität gemäß ISO 17100: juristisch, technisch, medizinisch, IT, Marketing und Wissenschaft.
Zielstellen wie Standesamt, Amtsgericht und Handelsregister Braunschweig
werden bei Form, Siegel und Zustellung berücksichtigt. Auch in der Region Hannover, Wolfsburg und Salzgitter tätig.

Leistungen & Vorteile

Beglaubigte & fachliche Übersetzungen – behördlich anerkannt in Braunschweig.
Qualität gemäß ISO 17100 – Vier-Augen-Prinzip & Terminologie-Management.
Juristische, technische, medizinische, IT-, Marketing- & Wissenschaftsübersetzungen.
DTP-Formate: Office, InDesign, FrameMaker, strukturierte Daten.
Vertraulich & DSGVO-konform – NDAs auf Wunsch.
Direkte Abstimmung mit Braunschweiger Behörden.

Für Privat, Unternehmen & Verwaltung

Privat & Beglaubigung

Urkunden, Zeugnisse, Register- und Gerichtsdokumente – formgenau, qualitätsgesichert; Zustellung digital oder papierhaft passend zur Zielstelle.

Industrie & Forschung

Verträge, Spezifikationen, Datenblätter, Studien – konsistente Terminologie, Freigaben, klare Liefertermine.

IT & Marketing

Websites, UI-Strings, Kampagnen – lokalisierte Microcopy, SEO-Strings, Styleguides und Markenstimme.

Anerkennung & Stellen in Braunschweig

Form, Siegel und Zustellung richten wir exakt auf die Zielstelle aus, damit Einreichungen ohne Rückfragen funktionieren.

Standesamt Braunschweig
Amtsgericht Braunschweig
Handelsregister Braunschweig
Notariat

Ablauf & Zeitplan

  1. Dateien sicher übermitteln; Zielstelle nennen (z. B. Standesamt Braunschweig).
  2. Angebot am selben Werktag mit Preis, Termin & Optionen.
  3. Übersetzung & Revision nach ISO 17100, formgetreue Layouts.
  4. Lieferung digital oder papierhaft für Amtsgericht/Notariat.

Kundenstimmen aus Braunschweig

„Beglaubigte Unterlagen waren formal stimmig – Einreichung beim Standesamt lief ohne Rückfragen.“

★★★★★ 4,8/5 · P. Sarkosi, Süd

„Technische Übersetzungen pünktlich und konsistent – sehr professionell.“

★★★★★ 4,7/5 · L. Kramer, Riddagshausen

„Für unsere Publikation perfekt umgesetzt – sauber lektoriert, klarer Ablauf.“

★★★★★ 4,9/5 · A. Neumann, Viewegsgarten

Verwandte Services

Weitere Standorte

FAQ – Übersetzungen in Braunschweig

Werden beglaubigte Übersetzungen anerkannt?

Ja – durch Behörden wie Standesamt, Amtsgericht oder Handelsregister Braunschweig. Wir stimmen Form und Siegel passgenau ab.

Wie schnell erhalte ich ein Angebot?

In der Regel am selben Werktag. Nach Sichtung von Umfang und Zielstelle nennen wir Preis, Termin und Zustellart (digital/papierhaft).

Reicht digital oder brauchen wir Papierfassungen?

Für private/geschäftliche Zwecke genügen häufig PDFs; für Register/Notariat empfehlen wir Papierausfertigungen. Wir richten uns nach der Zielstelle.

Welche Fachbereiche bedienen Sie besonders?

Juristisch, technisch, medizinisch sowie IT-, Marketing- und Wissenschaftstexte – mit Terminologie-Management und Revision.

Arbeiten Sie auch in Wolfsburg und Salzgitter?

Ja. Projekte aus Braunschweig und Umgebung (Wolfsburg, Salzgitter, Hannover) werden gleichermaßen bedient – Qualität gemäß ISO 17100.

Kontakt & Angebot

Telefon: 0800 776 775 774 · E-Mail: post@panoramalanguages.com