Für Unternehmen und Behörden in Recklinghausen übertragen wir technische und digitale Inhalte präzise in die benötigten Sprachen – von der Bedienungsanleitung mit Tabellen und Grafiken bis zur konsistenten Navigation. Die Webseiten-Lokalisierung ist über Zum Leistungsüberblick abrufbar. Unsere Teams arbeiten sicher in Deutsch und Englisch sowie in Französisch, Spanisch, Italienisch und Arabisch. Bei speziellen Anforderungen unterstützen die Übersetzer:in für Chinesisch oder der Polnisch-Übersetzer. Terminologieabstimmung erfolgt in enger Rücksprache mit Ihrer Fachabteilung, damit Inhalte in Recklinghausen passgenau, stilistisch stimmig und technisch korrekt ausgeliefert werden.
Für Behördenwege und Bewerbungen in Recklinghausen – etwa bei Kreisverwaltung, Jobcenter, Schulen oder Kanzleien – liefern wir verlässlich übersetzte Unterlagen. Typische Dateien reichen vom Lebenslauf und Vertrag über AGB bis zur Bedienungsanleitung. Sprachkombinationen decken wir bedarfsgerecht ab, zusätzlich nennen wir Sprachen wie Ukrainisch, Russisch, Griechisch und Ungarisch. So erreichen Ihre Dokumente die zuständige Stelle vollständig, formal korrekt und gut lesbar, egal ob gedruckt oder digital eingereicht. Alle Inhalte werden konsistent aufbereitet und lassen sich ohne Mehraufwand weiterverwenden.
