In Hanau sind wir als Übersetzungsagentur Ansprechpartner für präzise Übersetzungen für Privatkunden und Unternehmen.
Unser Fokus liegt auf verlässlichen Übersetzungen für Privatkunden und auf professioneller Unterstützung für Unternehmen, Forschung, Gerichte und Behörden.
Von einzelnen Übersetzungsaufträgen bis zu größeren Projekten übernehmen wir Koordination, Terminologiepflege und Qualitätssicherung im Übersetzungsmanagement.
Beglaubigte Übersetzungen für amtliche Zwecke erstellen wir in Zusammenarbeit mit vereidigten Übersetzern.
Häufige Anwendungsfälle umfassen Vertragsübersetzungen, beglaubigte Unterlagen sowie technische und wissenschaftliche Texte.
In Hanau arbeiten wir häufig im Umfeld von Heraeus, Evonik-Standorte, Stadt Hanau und Industriepark Wolfgang.
Wir übersetzen häufig zwischen Deutsch und Englisch sowie weiteren Sprachen wie Französisch oder Spanisch.
Im Raum Hanau – unter anderem rund um Heraeus, Evonik-Standorte, Stadt Hanau, Industriepark Wolfgang – sind präzise Übersetzungen häufig gefragt.
Typische Dokumente: Technische Dokumentationen, Webseitentexte und Online-Shops, Bedienungsanleitungen, Zeugnisse und Diplome, Marketingbroschüren und Präsentationen, Gerichtsurteile und Schriftsätze
Was das in der Praxis bedeutet: Fachspezifische Terminologiedatenbanken unterstützen die konsistente Übersetzung technischer, juristischer und medizinischer Dokumente. Rückfragen zu Unklarheiten werden strukturiert und zeitnah gestellt, um Abstimmungsaufwand für Hanauer Unternehmen zu reduzieren. Vertrauliche Unterlagen werden nach definierten Zugriffsrechten verarbeitet, sodass sensible Inhalte geschützt bleiben.
