Vorteile vor Ort
- Die fortlaufende Pflege von Fachterminologie erleichtert Organisationen in Wien die konsistente Kommunikation bei mehrsprachigen Projekten.
- Sensible Unterlagen wie medizinische Befunde oder juristische Verträge werden vertraulich behandelt und nach klar definierten Datenschutzstandards bearbeitet.
- Unternehmen in Wien profitieren von der Erfahrung mit branchenspezifischen Textsorten, etwa bei technischen Handbüchern, wissenschaftlichen Publikationen oder behördlichen Schriftstücken.
- Durch gezielte Rückfragen an die Fachabteilungen lassen sich Unklarheiten frühzeitig klären, was den Freigabeprozess für Übersetzungen beschleunigt.