Tłumaczenia prawniczychtekstów specjalistycznych i dokumentów

Tłumaczenia specjalistycznych tekstów prawniczych i dokumentów

Panorama Languages wyspecjalizowała się w specjalistycznych tłumaczeniach prawniczych z uwierzytelnieniem. Należą do nich tłumaczenia zgłoszeń patentowych zredagowanych po niemiecku, angielsku i francusku i wiele innych języków, do czego należą również umowy, dokumenty urzędowe, biznesowe sprawozdania kwartalne i roczne służące spełnieniu obowiązku informacji w skali międzynarodowej. Fachowo wykonane tłumaczenia przez wykwalifikowanych prawników i specjalistów od prawa gwarantują Państwu oczekiwane bezpieczeństwo zapewniające bezproblemowy obieg informacji i komunikację. Prosimy po prostu przesłać swoje dokumenty pocztą elektroniczną i wystąpić o sporządzenie bezpłatnej oferty, albo bezpośrednio zwrócić się do naszego Działu Obsługi Klienta.

dalsze referencje   wystąp o kosztorys

Tłumaczenia z fachową kompetencją


Czy jest to prawo gospodarcze, prawo o umowach, prawo patentowe i prawo autorskie, czy też międzynarodowe: tłumacze Panorama Languages AG są zobowiązani wielokrotnie udokumentować pogłębioną jego znajomość w celu realizacji danego projektu - dopiero potem otrzymują dokumentację do opracowania. Jedynie kombinacja lingwistycznych kompetencji w języku ojczystym i doskonałego rozeznania w zagadnieniach prawniczych w danej dziedzinie zastosowania gwarantuje dotrzymanie naszych wymagań jakościowych. Jesteśmy do Państwa dyspozycji podczas całego procesu tłumaczeniowego jako kompetentny partner w celu omówienia odpowiednich uzupełnień w ramach pełnego zaufania, dialogu oraz umożliwiania Państwu wpływania na aktualny przebieg pracy.

Tłumaczenia z fachową kompetencją


Czy zamierzają Państwo dać do tłumaczenia umowę, sprawozdanie handlowe lub patent na język polski, angielski, niemiecki, francuski lub hiszpański? Tłumaczymy umowy notarialne, umowy o zawiązywania spółek handlowych, umowy wynajmu, umowy kupna, umowy o pracę, umowy o dzieło lub umowy o objęcie stanowiska prezesa zarządu na język polski, angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, portugalski, holenderski, islandzki, szwedzki, norweski, fiński, duński, rosyjski, czeski, słowacki, rumuński, białoruski, ukraiński, bułgarski, węgierski, maltański, kataloński, baskijski, albański, macedoński, chorwacki, bułgarski, węgierski, serbski, serbochorwacki, bośniacki, arabski, hebrajski, perski, południowosudański, chiński, mandaryński, koreański, tajski, wietnamski, indonezyjski i malezyjski, turecki, grecki, łotewski, litewski lub estoński usługę wykonują wyłącznie tłumacze mający kwalifikacje prawnicze, na ich języki ojczyste. Prosimy po prostu przysłać nam swoje teksty lub pliki pocztą elektroniczną do analizy i wystąpić do nas o bezpłatną ofertę.