Wetenschap & Onderzoek

Gratis offerte
Wetenschappelijke vertaaldiensten
Professionele vertaling van academische vakteksten

 

 

Vertaling van wetenschappelijke teksten

Professionele vertalingen en proeflezingen van wetenschappelijke teksten en artikelen vormen de basis van de wereldwijde informatie-uitwisseling van de wetenschappelijke gemeenschap. Naast de onbetwiste machtspositie van de vertaling Nederlands-Engels bieden we met onze vertaalservice bijna alle talen aan van het Euraziatische taalgebied, van Albanees tot Vietnamees. Vakartikelen, studies, essays, scripties, PowerPoint-presentaties en academische lezingen worden door speciaal opgeleide vertalers uit uw vakgebied competent in één of meer relevante wetenschappelijke talen vertaald en gereviseerd.

 

 

Wetenschappelijke vertalingen in het Nederlands Engels Duits Frans Spaans...

Voor Panorama Languages vertalen alleen wetenschappelijk opgeleide specialisten. Academici met een grote expertise bouwen bij hun vertalingen op hun cognitieve prestaties, evenals op een ruime ervaring in de academische arena. Uiteraard vertalen zij alleen naar hun moedertaal, zodat de nodige taalkundige precisie bij de vakterminologie, evenals de lokale uiteenlopende formaliteiten worden gewaarborgd. U hoeft alleen uw documenten via e-mail naar ons te sturen om een gratis offerte aan te vragen, of u kunt zich vooraf laten adviseren door onze klantenservice.

 

Neem gerust contact met ons op!

Voor meer advies en een prijsopgave kunt u contact opnemen met onze klantenservice. Aangezien Panorama Languages een online vertaaldienst is, vindt de overdracht van alle teksten & documenten elektronisch plaats, zodat u niets meer via de post hoeft te versturen.

E-mail: klantenservice@panoramalanguages.com

Klantenservice

Documenten uploaden:

 

Vertaling van proefschrift, masterscriptie, research paper, wetenschappelijke artikelen...

In samenwerking met internationale universiteiten werken we met juristen, economen, artsen, sociale wetenschappers, fysici, chemici en experts op vele andere disciplines samen en zorgen we voor een adequate overdracht van uw teksten in de betreffende vreemde taal. Onze interne DTP-afdeling zorgt hierbij desgewenst ook voor de grafisch exacte aanpassing van uw project. Uiteraard houden de betrokken vertalers rekening met de speciale behoeften van de specifieke doelgroep en beheersen zij de wetenschappelijke normen van uw vakgebied en de internationale wetenschappelijke gemeenschap tot in de puntjes.

Voor wetenschappelijk werkende ontwikkelingsafdelingen, onderzoeksinstituten of privé-docenten die in uitwisseling met collega's over de hele wereld hun globale kennis verdiepen, maken we individuele projectplannen, conferentiedocumenten en essays met nauwgezetheid en precisie. Panorama Languages biedt u een uitgebreid servicepakket. Een efficiënt projectmanagement, betrouwbare schema`s en een goede bereikbaarheid van uw persoonlijke adviseur zijn daarbij net zo belangrijk als een transparante afhandeling van uw vertaalopdracht.

Wij vertalen wetenschappelijke publicaties en research papers voor de volgende vakgebieden (uittreksel): rechten, geschiedenis, economie, sociale wetenschappen, communicatiewetenschappen, filosofie, sociologie, theologie, musicologie, politieke wetenschappen, psychologie, theater studies, kunstgeschiedenis, archeologie, Engels, Romanistiek, Slavistiek, natuurwetenschappen, natuurkunde, biologie, chemie, bedrijfskunde, macro-economie, wiskunde, geologie, literatuur, biochemie, werktuigbouw, civiele techniek, elektrotechniek, informatica en architectuur.

Wilt u een proefschrift of een masterscriptie van het Nederlands naar het Engels, Frans of Spaans vertalen? Wij bieden de vertaling van wetenschappelijke werken zoals bachelorscriptie, proefschrift of doctoraalscriptie inclusief tekstrevisie in de talen Nederlands, Engels, Duits, Spaans, Portugees, Frans, Nederlands, IJslands, Zweeds, Noors, Fins, Deens, Pools, Russisch, Tsjechisch, Slowaaks, Roemeens, Wit-Russisch, Oekraïens, Bulgaars, Hongaars, Maltees, Catalaans, Baskisch, Albanees, Macedonisch, Kroatisch, Bulgaars, Hongaars, Servisch, Servo-Kroatisch, Bosnisch, Sloveens, Arabisch, Hebreeuws, Perzisch, Japans, Chinees, Mandarijn, Koreaans, Thai, Vietnamees, Indonesich, Maleis, Turks, Grieks, Lets, Litouws, Ests en vele andere combinaties aan.