Jede professionelle Übersetzung Kurdisch Deutsch beginnt jeweils mit einer Tiefenanalyse Ihrer Texte und einer Auswahl passender Übersetzer für Ihr Übersetzungsprojekt, in Abhängigkeit der benötigten Spezialisierungsrichtung. Hierbei decken unsere Kurdisch Übersetzer die Dialekte Kelhuri (Südkurdisch), Kurmandschi (Nordkurdisch) und Sorani (Zentralkurdisch) ab. Als Übersetzungsbüro Kurdisch sichern wir Ihnen sachkundige Kurdisch-Übersetzungen der jeweiligen Ausgangstexte zu, welche grundsätzlich durch muttersprachliche Fachübersetzer übertragen werden. Erfahrene Übersetzer und Lektoren zahlreicher Sprachkombinationen arbeiten hierbei eng zusammen. Zur Sicherung internationaler Qualitätsstandards werden ausschließlich Kurdisch Übersetzer mit abgeschlossenem Hochschulstudium beauftragt. Rechts- und wirtschaftswissenschaftliche Fachkenntnisse fließen bei Bedarf ebenso selbstverständlich ein wie naturwissenschaftliches oder gesellschaftswissenschaftliches Fachwissen.
Übersetzungsbüro Kurdisch
Kurdisch Übersetzer
Übersetzung Kurdisch Deutsch
Beglaubigte Übersetzung Kurdisch
Möchten Sie ein Zeugnis oder eine Geburtsurkunde von Kurdisch auf Deutsch übersetzen lassen? Für die beglaubigte Übersetzung Kurdisch Deutsch stehen in unserem Übersetzungsbüro zahlreiche gerichtlich vereidigte Kurdisch Übersetzer zur Verfügung, die Ihre deutschen oder kurdischen Dokumente übersetzen, wie Heiratsurkunde, Führerschein oder Scheidungsurteil.
Technische Übersetzung Kurdisch
Für Kunden aus Industrie und Forschung bietet unser technischer Übersetzungsdienst kurdische Übersetzungen von Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, Handbuch, Betriebsanleitung und vielen anderen technischen Dokumentationen durch Kurdisch Übersetzer mit technischer Spezialisierung.
Vereidigter Übersetzer Kurdisch
Möchten Sie einen Vertrag auf Kurdisch übersetzen lassen? Benötigen Sie Ihre AGB oder ein Patent von Deutsch auf Kurdisch? Die Übersetzung juristischer Texte und Dokumente zählt zu unseren Kernkompetenzen. Unsere kurdischen Justiz Übersetzer bearbeiten Gerichtsurteile, Geschäftsberichte, Finanzdokumente als auch juristische Fachliteratur oder kurdische Dissertationen.
Kurdisch Übersetzer für Medizin
Die Übersetzung medizinischer Texte rundet das Portfolio unserer Übersetzungsagentur ab. Neben der Übersetzung von Befunden und Diagnosen übersetzen unsere medizinischen Kurdisch Übersetzer auch klinische Studien, Texte aus der Medizintechnik sowie Dokumente der Krankenhausverwaltung.
Die kurdische Sprache
Die Sprache unserer kurdischen Übersetzer (Kurdî) ist eine in der Region Kurdistan gesprochene indo-iranische Sprache, die die kurdische Bevölkerung in Teilen des Iran, des Irak, Syriens und der Türkei umfasst. Sie wird von 25 bis 30 Millionen Menschen gesprochen. Es ist eine offizielle Amtsprache im Irak, während in Syrien die Verwendung aktuell verboten ist. Im August 2002 hat auch die türkische Regierung den Gebrauch von Kurdisch stark eingeschränkt und die Sprache in Bildungs- und Rundfunkmedien verboten. Auch im Iran dürfen kurdische Sprachen, obwohl sie in den lokalen Medien und Zeitungen verwendet werden, nicht in Schulen unterrichtet werden. Infolgedessen reisen viele iranische Kurden in den Irak, wo sie in ihrer Muttersprache lernen können. Neben Kelhuri (Südkurdisch) und Sorani (Zentralkurdisch) ist Kurmandschi (Nordkurdisch und auf kurdisch Kurmancî oder Kirmancî genannt) die am weitesten verbreitete Form. Sie wird in der Türkei, in Syrien, Irak, Iran, Armenien, im Libanon und in einigen ehemaligen Sowjetrepubliken von circa zehn Millionen Sprechern genutzt. Nordkurdisch wird seit den 1930er Jahren vorwiegend im kurdisch-lateinischen Alphabet geschrieben und durchläuft gerade einen Prozess des Sprachausbaus.
Unsere kurdischen Übersetzer, Dolmetscher und Lektoren finden Sie an über 100 Standorten so auch unter Übersetzer Göttingen, Übersetzer Linz, Übersetzer Zürich, beglaubigte Übersetzungen Berlin, beglaubigte Übersetzungen Köln oder beglaubigte Übersetzungen München. Neben der Übersetzung Kurdisch-Deutsch und Deutsch-Kurdisch übersetzen wir Ihre kurdischen Dokumente auch auf Bulgarisch, Belarus, Urdu und viele weitere Sprachen.
