Oversættelser til forskning og universitet
Videnskabeligt arbejde til udgivelse af afhandlinger, specialer, foredrag eller tekster fra den dagsaktuelle forskning for institutioner eller det fri erhvervsliv udføres med stor ekspertise og…
Bedømmelser og tekstkorrekturer
Vi forbereder gerne dine oversættelser til at blive trykt. Ud over den standardmæssige kvalitetskontrol sikrer en faglig bedømmelse ved behov den professionelle forberedelse til en…
Juridiske dokumenter og bekræftelser
Panorama Languages garanterer en sproglig og tolkningsmæssig præcis oversættelse af juridiske fagtekster, kontrakter, patenter samt officielle dokumenter. Vores autoriserede fagoversættere skriver herfor ved behov gerne…
Oversættelser for industri og handel
Oversættelser af tekniske fagtekster, websider, brochurer eller finansdokumentationer for industri og handel er en af vores spidskompetencer. En individuelt tilskåret projektledsagelse og en professionel kvalitetsstyring…
Korte ekspeditionstiderTakket være den internationale tilpasning af vores virksomhedskultur er det muligt at sikre en fleksibel 24/7-service. 
1300 professionelle oversættereEt omfattende portefølje af oversættere og lektorer gør det muligt at oversætte tekster, dokumenter og certifikater til næsten ethvert sprog.
KvalitetssikringSamtlige oversættelser gennemgår en korrekturlæsning efter 4-øjne-princippet, efter de er færdige, for at garantere fremragende resultater.
Faglig kompetenceVores medarbejderteam består udelukkende af oversættere med universitetsgrad og/eller ekstensiv erfaring fra oversættermarkedet
RetssikkerhedOversættelsen af juridiske dokumenter sikres af en stamme af retsvidenskabsfolk, autentificeringer laves af autoriserede oversættere.
LokaliseringDen kulturelle tilpasning af tekster eller formale forskelle sikres af oversættere og lektorer efter modersmålsprincippet.
DTP-kompletløsningerEn separat grafikafdeling sørger for den professionelle tilpasning af oversatte kataloger, brochurer eller flyere til de originale forlæg.
Personlige kontaktpartnereUnder hele processen, fra projektets planlægning til gennemførelse har du en personlig projektmanager til rådighed.
ISO 17100En standardiseret udvælgelsesproces af vores oversættere sikrer den højeste faglige kompetence indenfor næsten alle fagområder.
Kundernes meninger
Liv Moeller, CFO, PTS Finance
Mange tak for den hurtige og fremragende oversættelse af vores udkast. Vi har overtaget alle oversætterens forslag til forbedring.
Dr. Jochim Krüger, Syddansk Universitet
Mange tak for den hurtige oversættelse af vores patent til tysk. Vores interne redigering gav 0 fejl:)
Inge Madsen, København
Mange tak for umagen til dig, fru Johansen, og til hele oversætterteamet. Vi har sendt oversættelsen til vores japanske partnere, som gerne vil give jer en stor kompliment.
Nils Mortensen, Helsingør
Mange tak for oversættelsen af vores webside. En stor ros til jeres engelsk-oversættere! Med dette resultat kan vi være stolte af os selv.
Oversættelse af dokumenter og diplomer
Oversættelser handler frem for alt om tillid. En omhyggelig omgang med dine dokumenter er her lige så meget en del af arbejdet som en tæt kontakt til kunden under planlægningen af oversættelsesprocessen. Panorama Languages oversætter ud over officielle dokumenter, kontrakter, patenter, diplomer og udkast til love også videnskabelige tekster som specialer, disputatser eller andre udgivelser. Oversættelsen af teknisk dokumentation for industrivirksomheder, som fx betjeningsvejledninger eller tekniske håndbøger samt oversættelsen af medicinske tekster, hjemmesider eller online shops kompletterer vores portefølje og oversættes med omhu, præcision og retssikkerhed. Bed ganske enkelt om et gratis tilbud.
Oversættelse af dansk engelsk tysk fransk italiensk...
For Panorama Languages arbejder udelukkende universitetsuddannede modersmålsoversættere. Jurister, medicinere, ingeniører, økonomer, marketing-fagfolk og videnskabsfolk indenfor talrige professioner står herved med professionel lingvistisk ekspertise for kvalitet og bæredygtighed. Med det specifikke udvalg af vores professionelle oversættere garanterer vi et ensartet højt niveau ved oversættelsen af dine oversættelsesprojekter. Selvfølgelig er alle oversættelser del af en flertrinnet kvalitetsstyring. En korrekturlæsning efter 4-øjne-princippet sørger for en indholdsmæssig og sproglig stringens.
Vores oversættelsesservice omfatter over 200 sprogkombinationer fra alle sprog i den europæiske union samt de fleste asiatiske sprog. Således bearbejder vores oversættelsesbureau ud over arbejde udført af vores engelsk-oversættere, fransk-oversættere eller spansk-oversættere også østeuropæiske sprog som russisk, polsk, tjekkisk eller rumænsk eller også sprog som japansk, kinesisk eller koreansk. Autoriserede oversættelser af officielle dokumenter som karakterer, fødselsattester, vielsesattester eller skudsmål overtages af retsligt autoriserede oversættere.
Kontakt os!
For yderligere rådgivning og projektplanlægning bedes du kontakte vores kundeservice. Fordi Panorama Languages fungerer som online-oversættelsestjeneste, formidles samtlige tekster og dokumenter i elektronisk form, så der derudover ikke er behov for ekstra forsendelse med posten. Med mindre du foretrækker det.
Erklæring om datasikkerhedKundeservice
Oversætter for over 200 sprogkombinationer
Vil du gerne have en tekst eller et dokument oversat til dansk, engelsk, tysk, fransk eller spansk? Leder du efter et oversætterbureau i din nærhed? Vores oversættelsesagentur er ved behov også tilstede til personlig rådgivning i over 100 byer. Har du brug for en lingvistisk nøjagtig oversættelse fra engelsk til tysk, fransk til tysk eller spansk til tysk? Leder du efter oversættere, der leverer overkommelige oversættelser fra italiensk, hollandsk eller portugisisk? Som internationalt fungerende oversætterservice bearbejder vi professionelle tekster på engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, dansk, finsk, svensk, norsk, brasiliansk, russisk, hviderussisk, polsk, rumænsk, tjekkiske, slovakisk, ungarsk, bulgarsk, kroatisk, serbisk, slovensk, bosnisk, albansk, græsk, tyrkisk samt oversættelser fra tysk til japansk, kinesisk, koreansk, thailandsk, vietnamesisk, indonesisk, malaysisk, hindi, persisk (farsi), lettisk, litauisk, estisk, arabisk eller hebraisk igennem oversættere og lektorer med faglig ekspertise.