Polnisch Übersetzungsbüro

Polnisch Übersetzungen mit Qualitätsgarantie

7
i

Übersetzung Polnisch Deutsch 

Als zertifiziertes Übersetzungsbüro Polnisch bieten wir Ihnen Übersetzungen mit Gütegarantie. Unternehmen, Organisationen, Wissenschaftseinrichtungen als auch private Kunden bauen seit vielen Jahren auf die muttersprachlichen Polnisch-Übersetzungen der Panorama Languages AG. Für Kataloge, Webseiten, Broschüren, Manuskripte, Habilitationen, technische Dokumentationen oder auch beglaubigte Übersetzungen von Zeugnissen und Urkunden steht Ihnen ein umfassender Pool an Polnisch-Übersetzern zur Verfügung, welche inhaltlich als auch sprachlich für optimale Übersetzungsqualität sorgen. Komplexe Sachverhalte aus den Bereichen Wirtschaftswissenschaften, Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften, Sprachwissenschaften, Naturwissenschaften oder Ingenieurwissenschaften werden ausschliesslich von entsprechend spezialisierten Polnisch-Übersetzern bearbeitet. Nehmen Sie einfach Kontakt mit unserem Kundenservice auf und erhalten Sie ein kostenloses Angebot.

Unser Fokus

Von der Preisgestaltung bis zur fertigen Übersetzung steht nur eines im Zentrum: ein überzeugendes Ergebnis. Das Übersetzungsbüro Panorama vereint hierfür Jahrzehnte an Erfahrung und Fachexpertise.

Zertifiziert

Wir sind ein Team hochqualifizierter Projektmanager, erfahrener Linguisten, Dolmetscher, Lektoren und Wissenschaftler. Wir sind Übersetzer aus Leidenschaft, Übersetzungen sind unsere Berufung.

An Ihrer Seite

Ihr Erfolg ist unser Erfolg. Unsere Übersetzer vollenden Ihren Auftritt auf fremdsprachigem Parkett. Wenn Sie zufrieden mit unseren Übersetzungen sind, sagen Sie es weiter – falls nicht, sagen Sie es uns.

Beglaubigte Übersetzung Polnisch

Für die beglaubigte Übersetzung Polnisch Deutsch stehen in unserem Übersetzungsbüro zahlreiche gerichtlich vereidigte Polnisch-Übersetzer zur Verfügung, um Ihre offiziellen Dokumente zu übersetzen, wie Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Führerschein, Zeugnis oder Scheidungsurteil.

Technische Übersetzungen

Für Kunden aus Industrie und Forschung bietet unsere Übersetzungsagentur weiterhin die technische Übersetzung von Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Handbüchern und vielen anderen technischen Dokumentationen durch polnische Fachübersetzer.

Übersetzung juristischer Texte

Möchten Sie einen Vertrag übersetzen lassen oder benötigen Sie Ihre AGB oder ein Patent in Ihrer polnischen Übersetzung? Juristische Übersetzungen zählen zu unseren Kernkompetenzen. Wir übersetzen Geschäftsberichte, Finanztexte als auch rechtswissenschaftlichen Dissertationen.

Polnisch Übersetzer für Medizin & Pharma

Die Übersetzung medizinischer Texte rundet das Portfolio unseres Übersetzungsdienstes ab. Neben der Übersetzung von Befunden und Diagnosen übersetzen unsere medizinischen Polnisch Übersetzer auch klinische Studien, Texte aus der Medizintechnik sowie Dokumente der Krankenhausverwaltung.

Ihre Polnisch-Übersetzungen

Senden Sie uns einfach die zu übersetzenden Texte als Dateianhang und erhalten Sie kostenloses Angebot. Zur Übersetzung offizieller Dokumente benötigen wir diese vorab als Scan. Alternativ können Sie uns auch eine Email senden: [email protected]

Kundenservice
Texte hochladen
Maximum upload size: 20MB

Übersetzungsagentur Polnisch

Übersetzer Deutsch Polnisch mit ISO-Zertifikat

  • Vertrag
  • Patent
  • Geschäftsbericht
  • Finanzwesen
  • AGB
  • Gutachten
  • Jahresabschluss
  • Bilanz
  • Urteil
  • Geburtsurkunde
  • Heiratsurkunde
  • Führerschein
  • Führungszeugnis
  • Scheidungsurteil
  • Zeugnis, Matura
  • Testament
  • offizielle Dokumente
  • Sterbeurkunde
  • Bedieungsanleitung
  • Gebrauchsanweisung
  • Technisches Handbuch
  • Webseite, Webshop
  • Marketingtexte
  • Buch-Übersetzungen
  • Medizinische Texte
  • Arzneimittel & Pharma
  • Wissenschaftliche Texte

Polnisch-Übersetzer im Fokus

Übersetzung Deutsch Polnisch für jedes Anwendungsgebiet: disziplintypische Fachterminologie, eine treffende Zielgruppenansprache sowie die Einarbeitung regionaler Formstandards sind für unsere polnischen Übersetzer Prämissen Ihrer Übersetzungsarbeit. Passend zum jeweiligen Anwendungsgebiet wählen unsere Fachübersetzer eine Wortwahl, die Ihren Auftritt auch auf Polnisch zu einem Erfolg werden lassen.

Neben der Übersetzung Polnisch-Deutsch und Deutsch-Polnisch übersetzen wir Ihre polnischen Dokumente auch auf Englisch, Französisch, Ungarisch, Spanisch und viele weitere Sprachen.

Wussten Sie schon? Die polnische Sprache bildet zusammen mit dem Tschechischen und Slowakischen das westslawische Dialektkontinuum. Die drei Sprachen stellen Ausbausprachen dar, d.h. die Varietäten werden nicht aus rein sprachlichen Gründen, sondern aufgrund gesellschaftspolitischer und kultureller Faktoren als unterschiedlich betrachtet. Da die Idiome als Amtssprachen unabhängiger Staaten gesonderte standardisierte Normen und langjährige literarische Traditionen haben, werden sie im Allgemeinen als autonome Sprachen behandelt, wobei die Unterscheidung zwischen polnischen und tschechisch-slowakischen Dialekten entlang nationaler Grenzen erfolgt. Inklusive der zahlreichen Emigrantengemeinden ist die Sprache unserer polnischen Übersetzer für rund 46 Millionen Menschen die Muttersprache. Innerhalb Europas leben wichtige Sprechergemeinden auch außerhalb Polens, nämlich in Ost- und Südosteuropa. Das Polnische ist außerdem Amtssprache der Europäischen Union.

Unsere Polnisch-Übersetzer, Dolmetscher und Lektoren finden Sie an über 100 Standorten so auch unter Übersetzungsbüro BochumÜbersetzungsbüro MannheimÜbersetzungbüro HeilbronnÜbersetzungsbüro LinzÜbersetzungsbüro mainz oder Übersetzungsbüro Augsburg.