Übersetzer Deutsch Moldawisch

Die Sprache unserer Moldawisch-Übersetzer (лимба молдовеняскэ im moldauisch-kyrillischen Alphabet) ist eine spezifische Bezeichnung der rumänischen Sprache in der Republik Moldau, der in Artikel 13 der aktuellen Verfassung festgelegt sind. Der andere Name, der in der Unabhängigkeitserklärung Moldaus und dem Verfassungsgericht anerkannt ist, lautet "Rumänisch". Auf offizieller Ebene interpretierte das Verfassungsgericht 2013, dass Artikel 13 der aktuellen Verfassung durch die Unabhängigkeitserklärung ersetzt wurde, wodurch die als "Rumänisch" bekannte Sprache ebenfalls einen offiziellen Status erhält. Die Sprache der Moldawier wurde im Laufe ihrer Geschichte durch zwei Begriffe identifiziert; "Moldawisch" war die einzig offizielle Sprache während der Jahre als Sowjetische Sozialistische Republik Moldau. Die sowjetische Politik betonte die Unterschiede zwischen Moldawiern und Rumänen aufgrund ihrer unterschiedlichen Herkunft. Es wurde erklärt, dass Moldawisch eine andere und unabhängige Sprache sei als Rumänisch, auch wenn Sprachwissenschaftler anderer Meinung waren. Seit der Wiedereinführung des lateinischen Alphabets im Jahr 1989 wurde in der Unabhängigkeitserklärung von 1991 die Amtssprache wieder als "Rumänisch" bezeichnet. Die Verfassung von 1994, die unter einer von Kommunisten dominierten Regierung verabschiedet wurde, änderte den offiziellen Status der Sprache jedoch wieder in "Moldawisch".

Moldawisch Übersetzungsbüro mit persönlicher Beratung vor Ort

Unsere Übersetzer, Dolmetscher und Lektoren für Moldawisch finden Sie an über 100 Standorten so auch unter Übersetzungsbüro Jena, Übersetzungsbüro Berlin, Übersetzungsdienst Zürich, Übersetzungsbüro Hannover, Übersetzungsbüro Köln oder Übersetzungsbüro Bochum.