Oversættelse af kontrakter og patenterBusiness ServicesDen juridisk sikre oversættelse af udkast til kontrakter og anmeldelse af patenter og mærker er en af vores spidskompetencer.
Diplomer og eksamensbeviserAutoriserede oversættereOversættelsen af officielle dokumenter med bekræftelse overtages af over 600 autoriserede oversættere i det af dig valgte målland.
Oversættelse til institutioner og NGO'erGovernmental ServicesSom mangeårig erfaren oversættertjeneste indenfor internationale retssystemer understøtter vi dig gerne ved udførelsen af dine projektplaner.
Oversættelse af finansdokumenterFinancial ServicesØkonomiuddannede fagfolk oversætter årsregnskaber, selvangivelser eller økonomiske vurderinger under hensyntagen til forskellige globale formalia.
Oversættelse af juridiske fagtekster og dokumenter
Panorama Languages har specialiseret sig på den juridisk sikre oversættelse af juridiske fagtekster, dokumenter og diplomer. Hertil hører oversættelsen af kontrakter, patenter eller domme på dansk, engelsk, tysk, fransk og mange andre sprog, samt oversættelse af statusser, kvartals- og årsrapporter til sikring af internationale oplysningspligter. Uddannede juristers og law linguisters fagligt korrekte oversættelse garanterer saglig kompetence for en gnidningsfri kommunikation. Send ganske enkelt dine dokumenter til os pr. e-mail og bed om et gratis tilbud, eller lad dig først rådgive af vores kundeservice.
Kontakt os!
Send ganske enkelt de tekster, der skal oversættes, som et vedhæng til en e-mail og bed om et pristilbud. Officielle dokumenter skal være scannede.
Oversættelse af kontrakter, patenter, årsrapporter på dansk, engelsk, tysk, fransk ...
Vil du gerne lade et dokument oversætte? Uanset om det drejer sig om den internationale erhvervsret, aftaleret, patent- og ophavsret eller den internationale lovgivning: Oversætterne hos Panorama Languages har allerede flere gange bevist deres forståelse for det respektive område før de får til opgave at oversætte dine bilag. Kun kombinationen af sproglig kompetence på modersmåls-niveau og fremragende juridisk baggrundsviden indenfor det efterspurgte anvendelsesområde sikrer overholdelsen af vores retningslinjer for kvalitet. Under hele oversættelsesprocessen står kompetente kontaktpersoner til din rådig, så eventuelle tilføjelser kan aftales i en tillidsfuld dialog og flyd ind i det aktuelle arbejde.
Ønsker du at få oversat en kontrakt, en årsrapport eller et patent fra dansk til engelsk? Vi har specialiseret os i oversættelser af kontrakter og oversætter notarkontrakter, aktionæroverenskomster, lejekontrakter, købskontrakter, ansættelseskontrakter, arbejdskontrakter eller ledelseskontrakter til sprogene dansk, engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, islandsk, svensk, norsk, finsk, polsk, russisk, tjekkisk, slovakisk, rumænsk, hviderussisk, ukrainsk, maltesisk, catalansk, baskisk, albansk, makedonsk, kroatisk, bulgarsk, ungarsk, serbisk, serbokroatisk, bosnisk, slovensk, arabisk, hebraisk, persisk, japansk, kinesisk, mandarin, koreansk, thailandsk, vietnamesisk, indonesisk, malajisk, tyrkisk, græsk, lettisk, litauisk eller estisk af juridiske oversættere med faglig ekspertise.