Übersetzung Chinesisch Deutsch

Übersetzer für Dokumente & Fachtexte

7

Zertifizierte Übersetzer für die Übersetzung Chinesisch Deutsch

Herzlich Willkommen in unserem Übersetzungsbüro mit Spezialisierung auf die Übersetzung Chinesisch Deutsch durch zertifizierte Chinesisch-Übersetzer. Mit Fokus auf den chinesisch-deutschen Sprachraum bieten wir einen Übersetzungsservice, der sich durch Qualität, Präzision und Zuverlässigkeit auszeichnet. Hierbei können wir sowohl Mandarin-Deutsch als auch Kantonesisch-Deutsch Übersetzungen anfertigen. Da wir nach der Übersetzernorm ISO 17100 zertifiziert sind, können Sie darauf vertrauen, dass unsere Chinesisch-Übersetzer über die erforderliche Kompetenz, Erfahrung und Qualifikation verfügen, um Ihre Dokumente professionell und akkurat zu übersetzen. Zudem setzen wir modernste CAT-Tools ein, um die Qualität und Konsistenz unserer Übersetzungen zu gewährleisten und um sicherzustellen, dass auch große Übersetzungsprojekte zeitnah abgewickelt werden können.

Wir verstehen die Bedeutung von Genauigkeit und Diskretion bei der Übersetzung Ihrer Dokumente und behandeln alle Informationen mit höchster Diskretion. Vertrauen Sie uns Ihren Übersetzungsauftrag an, ganz gleich ob es sich um beglaubigte Dokumente, Geschäftsberichte, technische Dokumentationen oder andere spezifische Texte handelt. Einfach Dokumente hochladen und einen Kostenvorschlag erhalten.

Übersetzungsbüro Chinesisch

E-Mail: post@panoramalanguages.com

Kundenservice
Maximum upload size: 8.39MB

Beglaubigte Übersetzung Chinesisch-Deutsch

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Chinesisch-Deutsch von Zeugnissen, Geburtsurkunden oder Heiratsurkunden, oder möchten sie ein anderes Dokument übersetzen lassen? In unserem Übersetzungsbüro stehen Ihnen zahlreiche gerichtlich vereidigte Chinesisch–Übersetzer zur Verfügung, die Ihre deutschen oder chinesischen Dokumente, wie beispielsweise Ihren Führerschein, ein Scheidungsurteil oder Testament offiziell übersetzen und beglaubigen.

Datenschutz
Beglaubigte Übersetzung Deutsch | Dokumente übersetzen und beglaubigen lassen
Technisches Übersetzungsbüro Deutsch

Chinesisch-Übersetzer für Technische Texte

Unsere Chinesisch-Übersetzer für technische Texte bieten Kunden aus Industrie und Handel technische Übersetzungen von Fachtexten, Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Handbüchern sowie anderen technischen Dokumentationen. Hierzu zählen auch Chinesisch-Übersetzungen von Marketing-Texten wie beispielsweise Katalogen, Flyern und Broschüren sowie Webtexte für Onlineshops.

Datenschutz

Vereidigte Justiz-Übersetzer

Möchten Sie einen Vertrag durch Justiz-Übersetzer auf Chinesisch übersetzen lassen? Benötigen Sie Ihre AGB oder ein Patent von Deutsch auf Chinesisch? Übersetzungen juristischer Texte und Dokumente zählen zu unseren Kernkompetenzen. Unsere Chinesisch-Deutsch-Übersetzer bearbeiten sowohl Gerichtsurteile, Geschäftsberichte und Finanzdokumente als auch juristische Fachliteratur. Des Weiteren übernehmen wir die Übersetzung wissenschaftlicher Texte wie rechtswissenschaftliche Dissertationen in chinesischer Sprache.

Datenschutz
Dokumente übersetzen lassen | Übersetzung von Dokumenten
Medizinische Übersetzungen Deutsch

Chinesisch-Deutsch in der Medizin

Chinesisch-Deutsch-Übersetzungen medizinischer Texte runden das Portfolio unserer Übersetzungsagentur ab. Neben der Übersetzung von Befunden und Diagnosen übersetzen unsere Medizin-Übersetzer auch klinische Studien, Texte aus der Medizintechnik oder der Krankenhausverwaltung, z. B. wenn Sie eine Webseite übersetzen lassen möchten. Jede Fachübersetzung und jedes Chinesisch-Lektorat wird durch unser internes Qualitätsmanagement sorgfältig überprüft.

Datenschutz

Chinesisch Deutsch Übersetzer in Ihrer Nähe

Übersetzungsbüro für die Übersetzung Chinesisch Deutsch von Dokumenten durch Chinesisch Übersetzer

Fachübersetzung Mandarin

Die chinesische Sprache Mandarin, auch bekannt als Putonghua, gehört zur sinotibetischen Sprachfamilie und ist mit über einer Milliarde Sprechern die meistgesprochene Sprache der Welt. Sie nutzt ein logographisches Schriftsystem, das aus Tausenden von Schriftzeichen besteht. Diese Eigenschaft unterscheidet das Chinesische deutlich vom Deutschen, welches ein alphabetisches Schriftsystem verwendet.

Übersetzung ins Deutsche

Die Übersetzbarkeit zwischen Mandarin und Deutsch ist komplex und stellt eine Herausforderung dar, insbesondere aufgrund der grundlegenden Unterschiede in Grammatik, Syntax, und Semantik beider Sprachen. Chinesisch ist beispielsweise eine tonale Sprache, was bedeutet, dass der Ton, in dem ein Wort ausgesprochen wird, dessen Bedeutung beeinflusst. Im Deutschen hingegen spielt die Tonhöhe keine Rolle für die Wortbedeutung. Ein weiterer Unterschied besteht in der Wortbildung: Während im Deutschen durch Komposition und Derivation neue Wörter gebildet werden, ist im Chinesischen die Wortbildung hauptsächlich durch die Kombination von Einzelsilben charakterisiert.
Darüber hinaus unterscheiden sich die grammatikalischen Strukturen erheblich. Mandarin hat beispielsweise keine Konjugation von Verben und keine Deklination von Nomen, während diese im Deutschen essentiell sind. Dies erfordert eine umfassende Kenntnis beider Sprachsysteme und eine sorgfältige Anpassung der Übersetzung, um sowohl die Bedeutung als auch die Nuancen des Originaltexts zu bewahren.

Beruf Chinesisch-Übersetzer

Trotz der Herausforderungen, die bei der Übersetzung zwischen Chinesisch und Deutsch auftreten, sichert eine exzellente Ausbildung unserer Manadrin-Übersetzer und Kantonesisch-Übersetzer, diese mit Bravour zu meistern. Für unsere chinesischen Fachübersetzungen, sowie für die chinesischen Übersetzungen mit Beglaubigung durch unsere vereidigten und gerichtlich ermächtigten Übersetzerinnen und Übersetzer, sprechen wir eine Qualitätsgarantie aus. Sie finden die Übersetzer, Dolmetscher und Lektoren unseres Chinesisch-Übersetzungsbüros an zahllosen Standorten in ihrer Nähe, darunter auch in Köln, Stuttgart, München, Hannover, Düsseldorf oder Berlin.